2024-3-31 12:47 /

3月23日-24日AnimeJapan2024现场举办了小市民系列解谜活动,解开相应谜题即可获得小市民系列Q版人物头像。

谜题形式为填字游戏,每个方框或圆圈代表一个平假名、片假名或者汉字。将圆圈位置的字符按圈内数字顺序拼在一起即为答案。

=======

NBC环球展位的谜题:

有一天放学后,黑板上写着一些字,似乎是个填字游戏:
讲台上放着一张纸,上面打印了某公司在东京参展动漫活动的展位情报,这很可能就是确认黑板信息的线索。

提示:
1、题目中的空格代表一个平假名、片假名或者汉字;
2、最上面的题目是某部已播出到第二季的系列作品。
请用平假名写下你的答案:__________


朝日电视台展位的谜题:
有一天放学后,黑板上写着一些字和一个网址。
网址是今年夏天某动画放送的公告视频
这似乎是个根据视频内容解答的谜题。

1、写着【15时41分】的物品是什么?
2、小鸠他们乘坐的载具是什么?
3、钥匙挂在了什么地方?
4、【Track】前面的文字是什么?

提示:
1、题目中的圆圈代表一个平假名或片假名;
请用片假名写下你的答案:__________


ANICI展位的谜题:
有一天放学后,黑板上有两张动画海报。海报右上角分别写有“正”、“误”字样,下方还有填字谜题;

这似乎是一个自制的找茬游戏,对比两张海报找到的差异即为答案:

提示:
1、题目中的圆圈代表一个平假名或片假名;
请用片假名写下你的答案:__________
#1 - 2024-3-31 12:50
(如果努力的尽头就是奇迹……)
原页面链接
个人参考答案:

NBC
(1)死神坊ちゃんと黒メイド 第3期(死神少爷与黑女仆 第三季)①=ド
(2)ささやくように恋を唄う(恋语轻唱)③=や
(4)合コンに行ったら女がいなかった話(到了联谊会上发现连一个女生都没有)②=ら
(7)パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき(被队伍驱逐的治愈师,其实是最强的)②=ら ④=き
答案:どらやき(铜锣烧)
朝日
(1)スマートフォン(智能手机)②=ス
(2)じてんしゃ(自行车)③=て
(3)ロッカー(储物柜)①=カ
(4)ラパン(Lapin)④=ラ
答案:カステラ(卡斯提拉)
ANICI
(1)フォーク(叉子)①=ク
(2)ドーナッツ(甜甜圈)②=ッ
(3)ロールケーキ(蛋糕卷)③=キ
(4)クレープ(可丽饼)④=ー
答案:クッキー(饼干)
#2 - 2024-3-31 13:44
(天凉了。不,已经入春了。)
动画化就是叫《小市民系列》吗?还以为会和冰菓一样用某一卷名代替系列名
#2-1 - 2024-3-31 20:28
琼华夏凉
确实就叫这个,感觉在中文语境里词义会有些偏差;不过好像只用某一卷的标题确实没法概括整个系列的内核呢
#2-2 - 2024-3-31 20:29
琼华夏凉
琼华夏凉 说: 确实就叫这个,感觉在中文语境里词义会有些偏差;不过好像只用某一卷的标题确实没法概括整个系列的内核呢
官网上还加了英文标题How To Be Ordinary,这才比较符合原意
#2-3 - 2024-4-1 05:03
不逾矩不
琼华夏凉 说: 官网上还加了英文标题How To Be Ordinary,这才比较符合原意
英文这个翻译好!